<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uprinmatus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Управление, вычислительная техника, информатика. Медицинское приборостроение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University. Series: IT Management, Computer Science, Computer Engineering. Medical Equipment Engineering</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1536</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uprinmatus-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАСПОЗНАВАНИЕ И ОБРАБОТКА ИЗОБРАЖЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IMAGE RECOGNITION AND PROCESSING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровая интеграция людей с ограниченными возможностями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital Integration of People with Disabilities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецова Агнесса Сергеевна, ст. преп. каф. программного обеспечения автоматизированных систем</p><p>пр. В. И. Ленина 28, г. Волгоград 400005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agnessa S. Kuznetsova, Senior Lecturer of the Department of Software for Automated Systems</p><p>28 V. I. Lenina aven., Volgograd 400005</p></bio><email xlink:type="simple">agnessakyz@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гилка</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gilka</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гилка Вадим Викторович, преп. каф. программного обеспечения автоматизированных систем</p><p>пр. В. И. Ленина 28, г. Волгоград 400005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim V. Gilka, Lecturer of the Department of Software for Automated Systems</p><p>28 V. I. Lenina aven., Volgograd 400005</p></bio><email xlink:type="simple">gilka_vv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Качанов</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kachanov</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Качанов Юрий Александрович, ассистент кафедры программного обеспечения автоматизированных систем</p><p>пр. В. И. Ленина 28, г. Волгоград 400005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurii A. Kachanov, Assistant of the Department of Software for Automated Systems</p><p>28 V. I. Lenina aven., Volgograd 400005</p></bio><email xlink:type="simple">yura_1234@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чумаков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chumakov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чумаков Артем Владимирович, аспирант кафедры программного обеспечения автоматизированных систем</p><p>пр. В. И. Ленина 28, г. Волгоград 400005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem V. Chumakov, Post-Graduate Student of the Department of Software for Automated Systems</p><p>28 V. I. Lenina aven., Volgograd 400005</p></bio><email xlink:type="simple">chumakovtema@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Окороджи</surname><given-names>Дюк Филип Чике</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okoroji</surname><given-names>Duke Philip Chike</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Окороджи Дюк Филип Чике, аспирант кафедры программного обеспечения автоматизированных систем</p><p>пр. В. И. Ленина 28, г. Волгоград 400005</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Okoroji Duke Philip Chike, Post-Graduate Student of Software Engineering Department</p><p>28 V. I. Lenina aven., Volgograd 400005</p></bio><email xlink:type="simple">dukechike007@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>68</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова А.С., Гилка В.В., Качанов Ю.А., Чумаков А.В., Окороджи Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова А.С., Гилка В.В., Качанов Ю.А., Чумаков А.В., Окороджи Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova A.S., Gilka V.V., Kachanov Y.A., Chumakov A.V., Okoroji D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://uprinmatus.elpub.ru/jour/article/view/7">https://uprinmatus.elpub.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>Цель исследования - повышение качества адаптации электронных ресурсов для людей с ограниченными возможностями, собранных в одном программном обеспечении. В повседневной жизни люди с ограниченными возможностями здоровья сталкиваются с рядом проблем, сущность которых заключается в коммуникативных, психологических особенностях при взаимодействии с окружающей средой, в доступности необходимых физических объектов, среды (жилье, транспорт). Большая часть данных проблем возникает из-за социальных барьеров между людьми с ограниченными возможностями здоровья и социумом.</p><sec><title>Методы</title><p>Методы. Рассмотрены методы распознавания статьи на сайтах, выявлены их области применения, преимущества и недостатки, а также извлечение информации с интернет-ресурсов с помощью Ruby.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Для решения поставленной в статье проблемы было решено реализовать интернет-браузер с функцией «режим чтения», которая позволяет распознавать на сайте заголовок статьи, тело статьи, выделять их, таким образом, избавляясь от лишнего контента на странице, для комфортного чтения и навигации. Также данная программа позволяет предоставлять текстовый контент в альтернативной форме - голосовой форме.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В данной работе приводится системный анализ проблем коммуникаций людей с ограниченными возможностями здоровья, системный анализ проблем, возможностей их решения. Рассмотрены федеральные и мировые законопроекты для улучшения качества жизни для людей с ограниченными возможностями здоровья. Также рассмотрена классификация нозологических групп людей с ОВЗ и распределение информационных технологий, облегчающие использование компьютером для каждой нозологической группы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of reseach is to improve the quality of adaptation of electronic resources for people with disabilities, collected in one software. In everyday life, people with disabilities face a number of problems, the essence of which is the communicative, psychological features in interacting with the environment, the availability of necessary physical objects, the environment (housing, transport). Most of these problems arise from social barriers between people with disabilities and society.</p><sec><title>Methods</title><p>Methods. Methods of article recognition on websites are considered, areas of application, advantages and disadvantages, as well as extraction of information from internet resources using Ruby.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. To solve the problem stated in the article, it was decided to implement an internet browser with "reading mode" function, which allows to recognize the title of the article on the site, the body of the article, highlight them, thereby getting rid of unnecessary content on the page, for comfortable reading and navigation. This program also allows you to provide text content in an alternative form - voice form.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. This paper provides systematic analysis of the communication problems of people with disabilities, systematic analysis of the problems, possibilities of their solutions. Federal and international draft laws for improving the quality of life for people with disabilities are considered. The classification of nosological groups of people with disabilities and the distribution of information technologies that facilitate the use of computers for each nosological group are also considered.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационные технологии</kwd><kwd>образовательные проблемы</kwd><kwd>информационные и коммуникационные технологии</kwd><kwd>инклюзивное образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information technologies</kwd><kwd>educational problems</kwd><kwd>information and communication technologies</kwd><kwd>inclusive education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка методов и средств адаптации электронного интерфейса для людей с ограниченными возможностями / Аг. С. Кузнецова, В. В. Гилка, В. В. Горбачева, В. Л. Розалиев, Ф. Ч. Окороджи Дюк // Искусственный интеллект и цифровые технологии в технических системах 2020» (AIDTTS-2020): сборник Международной научной конференции. Волгоград, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova Ag. S., Gilka V. V., Gorbacheva V. V., Rozaliev V. L., Okoroji F. Ch. Duke. [Development of methods and means of adaptation of the electronic interface for people with disabilities], Iskusstvennyi intellekt i tsifrovye tekhno-logii v tekhnicheskikh sistemakh 2020 (AIDTTS-2020). Sbornik Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii [Artificial Intelligence and Digital Technologies in Technical Systems 2020 (AIDTTS-2020). Collection International scientific conference], Volgograd, 2020. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка инструмента для анализа речи пациента при болезни паркинсона / Д. Ф. Ч. Окороджи, Ю. А. Орлова, В. Л. Розалиев, А. С. Кузнецова, В. В. Гилка//Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: Управление, вычислительная техника, информатика. Медицинское приборостроение. 2020. Т. 10, № 2. С. 68-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okorodji D. F. Ch., Orlova Yu. A., Rozaliev V. L., Kuznetsova A. S., Gilka V. V. Razrabotka instrumenta dlya analiza rechi patsienta pri bolezni parkinsona [Development of a tool for analyzing the speech of a patient with Parkinson's disease], Izvestiya Yugo-Zapadnogo universiteta. Seriya. Upravlenie, vychislitel'naya tekhnika, informatika. Meditsinskoepriboro-stroenie = Proceedings of the Southwest State University. Series: Management, Computer Technology, Informatics. Medical Instrumentation, 2020, vol. 10, no. 2, pp. 68-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandoz-Guermond F. L'accessibilite des E-services aux personnes non-voyantes: difficultes d'usage et recommandations // Proceedings of the 18th Conference on l'lnteraction Homme-Machine. Montreal, 2006. P. 171-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandoz-Guermond F. L'accessibilite des E-services aux personnes non-voyantes: diffi-cultes d'usage et recommendations. Proceedings of the 18th Conference on l'interaction Homme-Machine. Montreal, 2006, pp. 171-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jameel A., Qadri M., Tariq Banday. Web Accessibility - A timely recognized challenge // The Business Review. 2012. Vol. 14(1&amp;2). P. 99-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jameel A., Qadri M., Tariq Banday. Web Accessibility - A timely recognized challenge. The Business Review, 2012, vol. 14(1&amp;2), pp. 99-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sambhanthan A., Good A. Implications for Improving Accessibility to E-Commerce Websites in Developing Countries: A Study of Hotel Websites // International Journal of Knowledge-Based Organizations. 2011. Vol. 1, N 2. P. 1-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sambhanthan A., Good A. Implications for Improving Accessibility to E-Commerce Websites in Developing Countries: A Study of Hotel Websites. International Journal of Knowledge-Based Organizations, 2011, vol. 1, no. 2, pp. 1-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доступность высшего образования для лиц с ограниченными возможностями. URL: http://www.zpu-journal.ru/zpu/20074/Vasilieva/14.pdf (дата обращения: 07.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostupnost' vysshego obrazovaniya dlya lits s ogranichennymi vozmozhnostyami [The availability of higher education for persons with disabilities vozmozhnost mi]. Available at: http://www.zpu-journal.ru/zpu/20074/Vasilieva/14.pdf. (accessed 07.12.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иттерстад Г. Инклюзия - что означает это понятие и с какими проблемами сталкивается норвежская школа, претворяя его в жизнь? // Психологическая наука и образование. 2011. №3. С. 41-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itterstad G. Inklyuziya - chto oznachaet eto ponyatie i s kakimi problemami stalk-ivaetsya norvezhskaya shkola, pretvoryaya ego v zhizn'? [Inclusion - what does this concept mean and what problems does the Norwegian school face when implementing it?]. Psikhologicheskaya пайка i obrazovanie = Psychological Science and Education, 2011, no. 3, pp. 4149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anastasiou D., Kauffmann J. М. A Social Constructionist Approach to Disability: Implications for Special Education // Exceptional Children. 2011. Vol. 77, N 3. P. 367-384. https://doi.org/10.1177/001440291107700307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anastasiou D., Kauffmann J. M. A Social Constructionist Approah to Disability: Implications for Special Education. Exceptional Children, 2011, vol. 77, no. 3, pp. 367-384. https://doi.org/10.1177/001440291107700307.80</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yuen T. T., Mason L. L., Gomez A. Collaborative Robotics Projects for Adolescents with Autism Spectrum Disorders // Journal of Special Education Technology. 2014. Vol. 29, N 1. P. 51-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuen T. T., Mason L. L., Gomez A. Collaborative Robotics Projects for Adoles-cents with Autism Spectrum Disorders. Journal of Special Education Technology, 2014, vol. 29, no. 1, pp. 51-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Извлечение информация из Интернета при использовании языка Ruby. URL: https://www.ibm.com/-developerworks/ru/library/os-extractruby/ (дата обращения: 10.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izvlechenie informatsiya iz Interneta pri ispol'zovanii yazyka Ruby [Extract information from the Internet when using the Ruby language]. Available at: https://www.ibm.com/-developerworks/ru/library/os-extractruby/. (accessed 11.12.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ИКТ для инклюзивного образования. URL: https://unesdoc.unesco.Org/ark:/48223/pf0000190431_ru (дата обращения: 11.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IKT dlya inklyuzivnogo obrazovaniya [ICT for inclusive education]. Available at: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000190431_ru. (accessed 11.12.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подходы к извлечению данных из веб-ресурсов. URL: https://habrahabr.ru/post/99918/ (дата обращения: 11.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podkhody k izvlecheniyu dannykh iz veb-resursov [Approaches to extracting data from web resources]. Available at: https://habrahabr.ru/post/99918. (accessed 11.12.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuppusamy К. S., Leena Mary Francis, Aghila G. Web Interface for people with Low-Vision Issues // International Journal on Computational Sciences &amp; Applications (IJCSA). 2012. Vol. 2, No. 2. P. 15-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuppusamy K. S., Leena Mary Francis, Aghila G. Web Interface for people with Low-Vision Issues. International Journal on Computational Sciences &amp; Applications (IJCSA), 2012, vol. 2, no. 2, pp. 15-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тематическая классификация статей новостного ресурса методами латентно-семантического анализа. URL: https://top-technologies.ru/ru/article/view?id=36616 (дата обращения: 11.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tematicheskaya klassifikatsiya statei novostnogo resursa metodami latentno-seman-ticheskogo analiza [Thematic classification of news resource articles by methods of latent-semantic analysis]. Available at: https://top-technologies.ru/ru/article/view?id=36616. (accessed 11.12.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агавона Е. Л., Алексеева М. И., Алехина С. В. Тотовность педагогов как основной фактор успешности инклюзивного процесса в образовании // Психологическая наука и образование. 2011. № 1. С. 302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agavona E. L., Alekseeva M. N., Alyokhina S. V. Gotovnost' pedagogov kak os-nov-noi faktor uspeshnosti inklyuzivnogo protsessa v obrazovanii [Readiness of teachers as the main factor of success of the inclusive process in education], Psikhologicheskaya nauka i obrazovanie = Psychological Science and Education, 2011, no. 1, pp. 302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Ю. А. Методы адаптации текстовой информации для лиц с ограниченными возможностями по зрению // Прикаспийский журнал: управление и высокие технологии. 2015. № 4 (32). С. 210-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova Yu. A. Metody adaptatsii tekstovoi informatsii dlya lits s ograni-chennymi vozmozhnostyami po zreniyu [Methods of adaptation of text information for persons with limited vision capabilitie], Prikaspiiskii zhurnal: upravlenie i vysokie tekhnologii = Caspian Journal: Management and High Technologies, 2015, no. 4 (32), pp. 210-219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доступность высшего образования для лиц с ограниченными возможностями. URL: http://www.zpu-journal.ru/zpu/2007_4/Vasilieva/14.pdf (дата обращения: 12.12.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostupnost' vysshego obrazovaniya dlya lits s ogranichennymi vozmozhnostyami [Accessibility of higher education for persons with disabilities]. Available at: http://www.zpu-journal.ru/zpu/2007_4/Vasiheva/14.pdf. (accessed 12.12.2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башаев С. В., Торелик В. В. Проблемы социальной адаптация лиц с ограниченными возможностями здоровья в современном обществе // Международный научно-исследовательский журнал. 2016. № 4(46). С. 131-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashaev S. V., Gorelik V. V. Problemy sotsial'noi adaptatsiya lits s ograni-chennymi vozmozhnostyami zdorov'ya v sovremennom obshchestve [Problems of social adaptation of persons with limited health opportunities in modern society]. Mezhdunarodnyi nauchno-issledovatel'skii zhurnal = International Research Journal, 2016, no. 4(46), pp. 131-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohlschutter С. A. Densitometric analysis of web template content // WWW’ 11: Proc. of the 18th inti. conf. on World Wide Web. New York, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohlschutter C. A. Densitometric analysis of web template content. WWW’ 11: Proc. of the 18th inti. conf. on World Wide Web. New York, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
